□綜合新華社、中國日報報道
  美國總統貝拉克·奧巴馬6日因喉嚨疼痛在一家軍事醫院接受身體檢查。他的醫生說,這一癥狀由“燒心”、即胃灼熱引起。
  奧巴馬的醫生龍尼·傑克遜在一份聲明中說:“總統(奧巴馬)的癥狀與胃酸倒流引起的軟組織發炎一致,將接受對症治療。”
  胃灼熱指酸性胃液反流入食管下端引起燒灼感,通常集中在胸中部靠近胸骨處。
  傑克遜說,奧巴馬過去數周一直抱怨自己喉嚨疼痛,因此,他建議奧巴馬前往位於馬裡蘭州貝塞斯達市的沃爾特·里德陸軍醫療中心接受檢查。
  奧巴馬6日前往這家醫院,接受半個小時的身體檢查。白宮新聞秘書喬希·歐內斯特說:“儘快安排檢查是為了方便總統的時間安排,並非因為事情緊急。”
  歐內斯特還表示,總統沒有被實施麻醉,所以沒有必要移交權力。不過,副總統拜登和其他白宮高級官員需要密切關註事態。
  奧巴馬首先接受針對喉嚨部位的光纖檢測。結果顯示,他的喉嚨發炎、腫脹。多名醫生決定對他進行電腦斷層掃描(CT)。
  傑克遜說:“電腦斷層掃描結果正常。”他沒有說明引起奧巴馬胃灼熱的原因。
  美國國家醫學圖書館的資料顯示,吸煙、飲酒以及食管裂孔疝均可能引發這一疾病。大多數患病人群通過改變生活習慣和服用藥物應對,其中一些患者需要長期服用藥物控制癥狀。
  總統身體有恙,一般在白宮內接受檢查和治療,很少外出就醫。奧巴馬這次看病令媒體記者措手不及。有人認為,奧巴馬所做的檢查並不符合正常的看病程序,可能因為他是美國總統,才多做了個CT。
  奧巴馬現年53歲,今年5月的體檢結果顯示,他身體健康。每天鍛煉、飲食健康以及不吸煙讓他保持良好體型。  (原標題:奧巴馬喉嚨痛罕見離開白宮做CT)
創作者介紹
創作者 ha20hazzuq 的頭像
ha20hazzuq

183 club

ha20hazzuq 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()